1. Praeparationes fac
Antequam machina miscendi incipiatur, praesidia coriacea e carpi gerenda sunt, et tegumenta oris gerenda sunt dum misces. Vincula, cingula, gummea, et cetera vitanda sunt. Operationes vestium omnino prohibentur. Diligenter inspice num ulla sordes inter maiores et minores dentes et cylindros latent. Cum unaquaque vice primum incipitur, instrumentum frenandi in casu necessitatis trahendum est ut exploretur num frenatio sensibilis et certa sit (post evacuationem, cylindrus anterior non plus quam quartam partem rotae rotari debet). Omnino vetitum est instrumento frenandi in casu necessitatis uti ad molam sistendam durante operatione normali. Si duo pluresve homines simul operantur, inter se respondere et confirmare debent nullum periculum esse antequam incipiant.
Cum cylindrus prae calefacitur, celeritas ascensus temperaturae moderanda est. Praesertim hieme frigida in septentrione, exterior pars cylindri temperaturae cubiculi congruit. Vapor altae temperaturae subito in cylindrum introducitur. Differentia temperaturae inter interiorem et exteriorem partem plus quam 120°C esse potest. Haec differentia nimium onus in cylindrum infert. Si gummi nimis mature additur, cylindrus facile sub superpositione pressionis lateralis laeditur. Ob rationes salutis, vehiculum prae calefacere debet cum vacuum est, et hoc operatori demonstrandum est.
Materia gummi etiam ante immissionem inspicienda est. Si cum fragmentis metalli duri mixta est, cum gummi in machinam miscendi gummi iacietur, quod subito pressionem lateralem augebit et facilem damnum apparatui inferet.
2. Recta operatio
Primum, spatium cylindri aptandum est ut aequilibrium spatii cylindri servetur. Si aptatio spatii cylindri in utroque extremo differt, cylindrus inaequalis fiet et facile apparatum laedet. Hoc stricte prohibitum est. Mos est materias addere ex extremo potentiae ingressae. Re vera, hoc absurdum est. Inspectis diagramma momenti flectentis et diagramma torques, alimentatione fieri debet in extremo dentatae proportionis celeritatis. Cum momentum flectentis et torques resultantes in extremo transmissionis maiores sint quam illi in extremo dentatae proportionis celeritatis, addere magnum frustum gummi duri ad extremum transmissionis scilicet facilius damnum apparatui reddet. Scilicet, noli primum magna frusta gummi duri ad mediam partem cylindri addere. Momentum flectentis resultans hic etiam maius est, ad 2820 tonnas centesimas perveniens. Quantitas alimentationis gradatim augenda est, pondus blocci alimentationis non excedere debet praecepta in manuali instructionum apparatus, et ordo alimentationis a minimo ad maximum addendus est. Subita additio magnarum partium materiae gummi in spatium cylindri onerationem nimium causabit, quae non solum obturamentum securitatis laedet, sed etiam cylindrus periclitabitur cum obturamentum securitatis deficiat.
Cum operaris, primum cultrum secare (seccare) debes, deinde manu glutinum excipere. Ne pelliculam vehementer trahas aut extrahas antequam secet (secatur). Omnino prohibitum est materiam una manu in cylindrum immittere et alia manu materiam sub cylindrum accipere. Si materia gummi saliit et difficile volvitur, materiam gummi manibus ne premas. Cum materiam impellis, pugnum semi-constringere debes et lineam horizontalem in summo cylindri ne excedas. Cum temperaturam cylindri metiris, dorsum manus in directionem contrariam rotationis cylindri esse debet. Culter secans in loco tuto ponendus est. Cum gummi secas, culter secans in dimidiam partem inferiorem cylindri inseri debet. Culter secans non in directionem corporis proprii dirigendus est.
Cum triangula faciesmixtura gummiCultro operari vetitum est. Dum cylindri fiunt, pondus pelliculae non debet excedere XXV chiliogrammata. Dum cylindrus operatur, cylindrus calidus subito refrigescit. Hoc est, cum temperatura cylindri nimis alta invenitur, dynamometrum hydraulicum subito aquam refrigerantem praebet. Sub actione coniuncta pressionis lateralis et tensionis differentiae temperaturae, lamina cylindri laeditur. Ergo, refrigeratio gradatim peragenda est, et optimum est refrigerationem vehiculo vacuo facere. Dum cylindrus operatur, si invenitur sordes in materia gummi vel in cylindru, vel accumulatio glutinis in deflectore, etc., ad processum sistenda est.
Tempus publicationis: Nov-XXIV-MMXXIII