Machina ad pneumatica vetusta recirculanda